2013 L.H.D

Installationsanweisung

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
V70 2013
V70 (08-) 2013

Anweisung Nr.VersionArt.- Nr.Click to download PDF-version of this Installation Instruction
307561421.130756146, 30756145, 30756144, 30756143
Metallpedale




IMG-309463




Ausrüstung
IMG-239667
IMG-309504

IMG-309483

IMG-213320


 
  

EINFÜHRUNG

  • Vor Beginn der Montage ist die gesamte Anweisung durchzulesen.

  • Anmerkungen und Warnhinweise dienen Ihrer Sicherheit und einer Minimierung der Gefahr, dass Teile bei der Montage beschädigt werden.

  • Vor Beginn der Montage ist sicherzustellen, dass alle in der Anweisung angegebenen Werkzeuge griffbereit sind.

  • Einige Schritte der Anweisung werden ausschließlich durch Abbildungen beschrieben. Komplexere Schritte werden von einem Text begleitet.

  • Bei eventuellen Problemen mit der Anweisung oder dem Zubehör bitte an den ortsansässigen Volvohändler wenden.

 
1
IMG-309523
 

  • Bei Bedarf reinigen.

2
IMG-309623
 

  • Die Pedalverkleidung (A) aus dem Satz entnehmen.

  • Die Verkleidung an der Längsseite des Gaspedals einhängen.

3A
IMG-309643
3B
IMG-309664
 

A

  • Die Verkleidung gegen das Pedal drücken und gleichzeitig die Kanten der Verkleidung mit Hilfe eines Falzbeins umbiegen.

  • Mit einem Spiegel überprüfen, ob die Kanten der Verkleidung das Pedal umschließen.

  • An der Verkleidung ziehen, um sicherzustellen, dass sie ordentlich sitzt.

B

4
IMG-309665
 

Betrifft Fahrzeuge mit Automatikgetriebe

  • Die Pedalverkleidung entfernen, indem die untere Kante gefasst und die Verkleidung nach hinten abgezogen wird.

5
IMG-309666
 

  • Die Pedalverkleidung (B) aus dem Satz entnehmen.

  • Die Verkleidung an der Oberkante einhängen.

6A
IMG-309667
6B
IMG-309668
 

A

  • Die Verkleidung gegen das Pedal drücken und gleichzeitig die Kanten der Verkleidung mit Hilfe eines Falzbeins umbiegen.

  • Mit einem Spiegel überprüfen, ob die Kanten der Verkleidung das Pedal umschließen.

  • An der Verkleidung ziehen, um sicherzustellen, dass sie ordentlich sitzt.

B

7
IMG-309669
 

Betrifft Fahrzeuge mit Handschaltgetriebe:

  • Die Pedalverkleidung vom Pedal entfernen, indem die untere Kante gefasst und die Verkleidung nach hinten abgezogen wird.

8
IMG-309670
 

  • Die Pedalverkleidung (C) aus dem Satz entnehmen.

  • Die Verkleidung an der Oberkante einhängen.

9A
IMG-309671
9B
IMG-309803
 

A

  • Die Verkleidung gegen das Pedal drücken und gleichzeitig die Kanten der Verkleidung mit Hilfe eines Falzbeins umbiegen.

  • Mit einem Spiegel überprüfen, ob die Kanten der Verkleidung das Pedal umschließen. An der Verkleidung ziehen, um sicherzustellen, dass sie ordentlich sitzt.

  • Die Schritte für das Kupplungspedal wiederholen.

B