Installationsanweisung

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
C30 2007

Anweisung Nr.VersionArt.- Nr.Click to download PDF-version of this Installation Instruction
313460641.231414905, 31346060
Anhängerzugvorrichtung, Kabelsatz, 13-polig




 
Ausrüstung
A0000162
IMG-239664
IMG-300203

IMG-359546


 
  

EINFÜHRUNG

  • Vor Beginn der Montage ist die gesamte Anweisung durchzulesen.

  • Anmerkungen und Warnhinweise dienen Ihrer Sicherheit und einer Minimierung der Gefahr, dass Teile bei der Montage beschädigt werden.

  • Vor Beginn der Montage ist sicherzustellen, dass alle in der Anweisung angegebenen Werkzeuge griffbereit sind.

  • Einige Schritte der Anweisung werden ausschließlich durch Abbildungen beschrieben. Komplexere Schritte werden von einem Text begleitet.

  • Bei eventuellen Problemen mit der Anweisung oder dem Zubehör bitte an den ortsansässigen Volvohändler wenden.

 

1
IMG-245980
 

  • Den Zündschlüssel in Position 0 drehen.


Hinweis!

Mindestens eine Minute warten, bevor Steckverbinder getrennt oder andere elektrische Bauteile ausgebaut werden.


2
IMG-240958
 

3
IMG-240957
 

4
IMG-333937
 

Den Arbeitsschritt auf beiden Seiten durchführen.

5
IMG-240963
 

6
IMG-333935
 


Hinweis!

Die Anordnung der Bauteile notieren.


7
IMG-333941
 

Den Arbeitsschritt auf beiden Seiten durchführen.

8
IMG-333942
 

Den Arbeitsschritt auf beiden Seiten durchführen.

  • Stoßstangenverkleidung von Karosserie durch vorsichtiges Aushebeln der Stirnseiten mit Falzbein entfernen. Verkleidung unter Rücklicht und von Hinterkante des Kotflügels an beiden Seiten abziehen. Die Verkleidung ist mit vier Haltern am Rücklicht und vier Haltern an der Hinterkante des Hinterradkotflügels befestigt. Stoßstangenverkleidung gerade nach hinten abziehen.

9
IMG-333943
 

10
IMG-333944
 

  • Stecker für Kennzeichenbeleuchtung links lösen. Bei Fahrzeugen mit Einparkhilfe hinten Stecker rechts lösen.

  • Die Klebestreifen abziehen.

11
IMG-241183
 

  • Zierleiste der Heckklappe durch Ziehen nach oben, bis sich die vier Halter an der Oberseite und die acht Sperrhaken an der Unterkante lösen, entfernen.

12
IMG-241184
 

  • Reserverad, Wagenheber und andere Teile aus dem Staufach in der Lastbodenstütze nehmen.

13
IMG-241185
 

  • Sitzpolster zuerst an der Hinterkante mit Befestigung an einem Halter und anschließend an der Vorderkante mit Befestigung an zwei Haltern herausziehen.

  • Sitzpolster entnehmen.

14
IMG-246643
 

  • Mittelarmlehne nach vorn klappen.

  • Mittelarmlehne entfernen. Hierzu an beiden Enden nehmen und nach oben ziehen, bis sich diese an der Hinterkante von den Stiften der Rückenlehne (1) löst.

  • Anschließend nach vorn ziehen, bis die Halter (2) an den Seiten der Rückenlehne aus der entsprechenden Aussparung (3) in der Mittelarmlehne herausgleiten.

15
IMG-241186
 

  • Die Rückenlehne nach vorn klappen.

  • Verkleidung für linke Befestigung der Rückenlehne entfernen.

16
IMG-241187
 

  • Anzugsmoment der Schraube 15 Nm (11 lbf ft)

17
IMG-241188
 

  • Rückenlehne aus linker Befestigung lösen.

  • Aus Befestigung an Armlehne herausziehen und entfernen.

18
IMG-241193
 

  • Linke B-Säulenverkleidung entfernen. Hierzu diese an beiden Seiten unten mit einem Falzbein aushebeln. Die Verkleidung ist mit drei Haltern an der Innenseite befestigt.

19
IMG-241196
 

  • Schraube in linker Verkleidung im Rücksitz entfernen.

  • Verkleidung vorsichtig von Karosserieseite abziehen und von Schwellerverkleidung an der Vorderkante lösen. Die Verkleidung ist mit elf Haltern an der Innenseite befestigt.

20
IMG-241199
 

  • Halter an Hinterkante an Seitenverkleidung links hinten entfernen.

  • Seitenverkleidung vorsichtig zuerst vorne oben und anschließend nach hinten ziehen, bis sich alle Halter an der Oberkante lösen.

  • Die Verkleidung nach innen klappen. Lastsicherungsösen lösen und von der Lastbodenstütze abheben.

  • Punkt 15-22 rechts wiederholen.

21
IMG-241200
 

22
IMG-241201
 

  • Die Lastbodenstütze nach oben heben und nach vorn in den Gepäckraum schieben.

 
23
IMG-249867
 

  • Die Kantenschutzleiste an der rechten Seite im Loch vor der Gummidurchführung anbringen.

24
IMG-249868
 

  • Die Gummidurchführung in der Karosserie unter der unteren rechten Ecke der Heckklappenöffnung lösen.

25
IMG-249869
 

  • Die Spitze von der linken Tülle der Gummidurchführung abschneiden.

26
IMG-260563
 

  • Den Anhängerstecker mit Kabelbaum, Schrauben und Muttern aus dem Satz nehmen.

  • Anhängerstecker samt Kabelbaum mit Hilfe der Schrauben und Muttern links von der Anhängerkupplung an der Konsole befestigen.

  • Das Kabel vor der unteren und hinter der oberen Schraube/Distanzhülse zur Befestigungsvorrichtung der Anhängerkupplung (kleine Abbildung) und weiter bis vor den Stoßstangenträger verlegen.

 
27
J8903624
 

  • Die Zange hernehmen und die Öffnung in der Gummidurchführung weiten. Die Kabel durchziehen.

28
IMG-249871
 

  • Die Kabellänge zwischen Gummidurchführung und Stecker des Stromkabels anpassen und die Gummidurchführung in das vorgesehene Loch drücken.

29
IMG-249872
 

  • Das Kabel entlang der rechten Innenseite des rechten Befestigungsblechs und hoch zur Unterseite der Konsole verlegen. Das Kabel an den vorhandenen Löchern in Konsole und Befestigungsblech mit Kabelbinden befestigen.

30
IMG-359547
 

  • Den von der Anhängerkupplung kommenden Kabelbaum hervorziehen.

  • Das Massekabel am vorhandenen Massepunkt anschließen.

  • Die Schraube mit 10 Nm (7,5 lbf.ft) anziehen

  • Das Kabel mit einem Kabelbinder am vorhandenen Kabelbaum befestigen.

31
IMG-347737
 

  • Die Sekundärverriegelung des Steckverbinders lösen.

Verwenden: Radio-Schraubendreher

32
IMG-359666
 
  • Die Kabelenden wie folgt in den Stecker setzen:

Position

Leitung

Funktion

1

Rosa

Rückfahrscheinwerfer

2

Wird nicht genutzt

3

Weiß

Masse

4

Wird nicht genutzt

5

Grau

Stromversorgung

6

Wird nicht genutzt

7

Braun

Rechte Standlichtleuchten

8

Schwarz

Linke Standlichtleuchten

9

Grün

Rechte Blinker

10

Gelb

Linke Blinker

11

Rot

Ampel

12

Blau

Nebelscheinwerfer


33
IMG-227863
 

  • Die Arretierung wieder eindrücken.

34
IMG-359556
 

  • Den großen Stecker am Kabelbaum zum Anhängermodul (TRM) anschließen.

35
IMG-359557
 

  • Den grauen 2-poligen Stecker vom Anhängermodul (TRM) trennen.

36
IMG-359559
 

  • Den grauen zweipoligen Stecker, der vom Anhängermodul (TRM) getrennt wurde, am entsprechenden Stecker des bereits verlegten Kabelbaums anschließen.

37
IMG-359558
 

  • Den übrigen grauen zweipoligen Stecker am Anhängermodul (TRM) anschließen.

38
IMG-348017
 


Hinweis!

Für die korrekte Funktionstüchtigkeit muss das Anhängermodul (TRM) mit Software programmiert sein, bevor die Kontrolle durchgeführt werden kann.


  • Überprüfung des 13-poligen Anschlusses.


Hinweis!

Um das Anhängermodul (TRM) zu aktivieren, müssen mindestens zwei Leuchtmittel (Lampen) angeschlossen sein. Dies kann durch Anschließen der Prüfausrüstung des Anhängersteckers oder eines Anhängers erreicht werden.


Position

Funktion

1

Linke Blinker

2

Nebelleuchten hinten

3

Masse

4

Rechte Blinker

5

Rechte hintere Standlichtleuchte

6

Bremsleuchte

7

Standlichtleuchten links hinten

8

Rücklicht

9

Stromversorgung

10

Aufladen

11

Laden - Masse

12

Anhängeranzeige

13

Masse


39
 

  • Die ausgebauten Teile in umgekehrter Reihenfolge wieder montieren.