Monteringsanvisning

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
XC60 (-17) 2013

AnvisningsnrVersionArt. nr.Click to download PDF-version of this Installation Instruction
86410531.19487111
Extraljus, monteringssats




IMG-286184




Utrustning
IMG-242205
IMG-345497
IMG-239664
IMG-239660
IMG-354793
IMG-354800

IMG-354807


 
  

INLEDNING

  • Läs igenom hela instruktionen innan monteringen påbörjas.

  • Noteringar och varningstexter är till för er säkerhet och för att minimera risken att något går sönder vid montering.

  • Säkerställ att alla verktyg angivna i instruktionen finns tillgängliga innan monteringen påbörjas.

  • Vissa steg i instruktionen presenteras endast i bild. I mer komplicerade steg finns även en förklarande text.

  • Vid eventuella problem med instruktionen eller tillbehöret, kontakta er lokala Volvohandlare.

 
1
IMG-246024
 

  • Vrid tändningsnyckeln till läge 0.

  • Ta bort batteriets minusledning.


Obs!

Vänta minst tre minuter innan kontaktstycken tas istär eller annan elutrustning tas bort.


2
IMG-286186
 

Gäller bilar utan Bumper Bar

  • Ta bort registreringsskylt och hållare.

3
IMG-292923
 

  • Sätt fast en tejpremsa enligt bild.

  • Mät ut visat mått från den övre kanten av den nedre grillen och avsätt på tejpremsans båda ändar.

4
IMG-292943
 

  • Förbind de båda markeringarna.

5
IMG-292944
 

  • Markera nu centrum av stötfångarhöljet med ena kanten av en tejpremsa.

6
IMG-292945
 

  • Mät upp 200 mm (7 7/8") från centrum av stötfångarhöljet och utåt och avsätt på den långa tejpremsan på båda sidorna.

7A
IMG-292963
7B
IMG-286191
 

A

  • Borra i markeringarna vid sidorna med avsett borr Ø 8.5 mm (21/64") och L=240 mm (9/16") genom stötfångarhöljet (1), den stötupptagande delen (2) och krockbalken (3). Förborra genom stötfångarhöljet med ett mindre borr.


    Obs!

    Det är viktigt att hålen borras horisontellt med bilen.


B

8
IMG-292983
 

  • Ta en Ø 22 mm (7/8")hålsåg och tejpa centrumborret till cirka Ø 8.5 mm (21/64"). Detta för att få hålsågen att centrera i det borrade hålet.

9
IMG-293015
 

  • Borra upp hålen i stötfångarhöljet (1) och den stötupptagande delen (2) på båda sidorna med hålsåg Ø 22 mm (7/8").


    Obs!

    Borra inte genom krockbalken.


  • Ta bort tejpremsorna.

10
IMG-286193
 

Gäller bilar med Bumper Bar

  • Ta bort registreringsskylt och hållare.

11
IMG-295003
 

  • Sätt fast en tejpremsa enligt bild.

  • Mät upp måttet bilden anger från Bumper Barens övre kant och avsätt på tejpremsans båda ändar.

12
IMG-296303
 

  • Förbind de båda markeringarna.

13
IMG-295004
 

  • Markera centrum av stötfångarhöljet med ena kanten av en tejpremsa.

14
IMG-293103
 

  • Mät upp 200 mm (7 7/8") från centrum av stötfångarhöljet och utåt och avsätt på den långa tejpremsan på båda sidor.

15A
IMG-286199
15B
IMG-286203
 

A

  • Borra i markeringarna med borr Ø 8.5 mm (21/64") och L=240 mm (9 7/16") genom Bumper Bar (1), stötfångarhöljet (2), den stötupptagande delen (3) och krockbalken (4). Förborra genom stöfångarhöljet med ett mindre borr.


    Obs!

    Det är viktigt att hålen borras horisontellt med bilen.


B

16
IMG-292983
 

  • Ta en Ø 22 mm (7/8")hålsåg och tejpa centrumborret till ungefär Ø 8.5 mm (21/64"). Detta för att få hålsågen att centrera bättre i det borrade hålet.

17
IMG-295863
 

  • Borra upp hålen i Bumper Bar (1), stötfångarhöljet (2) samt den stötupptagande delen (3) på båda sidorna med hålsåg Ø 22 mm (7/8").


    Obs!

    Borra ej igenom krockbalken.


  • Ta bort tejpremsorna.

18
IMG-286205
 

Gäller alla bilar utan kyl till turboaggregat

  • Ta bort de åtta skruvarna i luftstyrningen.

19
IMG-286206
 

  • Ta bort de tre clipsen genom att klämma ihop låsningarna och dra loss dem.

20
IMG-286207
 

  • Ta bort de två skruvarna till den nedre luftstyrningen i den främre kanten av hjulhuset på båda sidorna.

21
IMG-286208
 

  • Lossa luftstyrningen så att kontaktstyckena på insidan av båda sidorna kan lossas.

  • Ta bort kontaktstyckena med ledning från luftstyrningens högra insida.

22
IMG-286209
 

  • Lossa ledningsmattan och spolarslangarna med clips från luftstyrningens vänstra insida.

  • Ta bort luftstyrningen.

23
IMG-286223
 

Gäller bilar utan kyl till turboaggregat, utan Bumper Bar

  • Sätt dit distanserna.

24
IMG-286224
 

  • Sätt dit två muttrar underifrån.

    Åtdragningsmoment: 24 Nm (17.7 lbf.ft.)

25
IMG-286225
 

  • Sätt dit konsolen.

  • Sätt dit skruvarna.

  • Sätt dit registreringsskylten.

26
IMG-296343
 

Gäller bilar utan kyl till turboaggregat, med Bumper Bar

  • Sätt dit distanserna.

27
IMG-235795
 

  • Sätt dit två muttrar underifrån.

    Åtdragningsmoment: 24 Nm (17.7 lbf.ft.).

28
IMG-286243
 

  • Sätt dit distanserna

  • Sätt dit konsolen.

  • Sätt dit skruvarna.

  • Sätt dit registreringsskylten.

29
IMG-286244
 

Gäller alla bilar med kyl till turboaggregat

30
IMG-286245
 

31
IMG-286246
 

32
IMG-286247
 

  • Vik tillbaka innerskärmen

  • Lossa kontaktstycke och spolarslang till strålkastarnas högtrycksspolning.

  • Placera ett kärl inunder för att ta hand om spolvattnet alternativt täpp till utloppet på spolarpumpen.

33
IMG-286248
 

  • Vik tillbaka innerskärmen.

  • Lossa kontaktstycket på insidan av luftstyrningen.

34
IMG-284652
 

  • Tips: Följande moment bör utföras av två personer.

    • Haka av stötfångarhöljets gavel i bakkant från fästhakarna på båda sidor (lilla bilden). Dra därefter försiktigt loss gavlarna, de sitter med två clips vid framskärmen och tre under strålkastaren.

    • Dra loss stötfångarhöljet framåt ett stycke.

    • Om bilen är försedd med dimljus, lossa kontaktsyckena till dessa.

    • Ta bort stötfångarhöljet.

    35
    IMG-286290
     

    • Sätt dit de två distansskruvarna i krockbalken tillsammans med de två muttrarna på baksidan.

    • Momentdrag med 24 Nm (17.7 lbf ft.). Anbringa momentnyckeln, dra på framsida och håll emot på muttrarna på baksidan.

    36
    IMG-286304
     

  • Tips: Följande moment bör utföras av två personer.

    • Är bilen försedd med dimljus anslut kontaktstyckena till dessa.

    • Sätt tillbaka stötfångarhöljet och se till att alla fästhakar griper tag.

    37
    IMG-286306
     

    38
    IMG-286307
     

    39
    IMG-286308
     

    40
    IMG-286445
     

    41
    IMG-286446
     

    Gäller bilar med kyl till turboaggregat, utan Bumper Bar

    • Sätt dit konsolen.

    • Sätt dit skruvarna.

    • Sätt dit registreringsskylten.

    42
    IMG-286447
     

    Gäller bilar med kyl till turboaggregat, med Bumper Bar

    • Sätt dit distanserna.

    • Sätt dit konsolen.

    • Sätt dit skruvarna.

    • Sätt dit registreringsskylten.

    43
    IMG-286448
     

    Gäller alla

    • Dra ut de två låspinnarna från höger strålkastare.

    44
    IMG-286449
     

    • Dra ut strålkastaren ett stycke och lossa kontaktstycket på baksidan. Lägg undan strålkataren.

    • Upprepa på den andra sidan.

    45
    IMG-235802
     

    • För att underlätta ledningsdragning, tejpa ihop röd ledning (1) med de längre extraljusledningarna, svart och blå (2). Den sista tejpningen ska göras vid de kortare extraljusledningarnas ändar (3).

    46
    IMG-286563
     

    • Lossa den främre jordskruven innanför höger strålkastare.

    • Ta den nya ledningsmattan och anslut jordledningen och dra åt skruven med 10 Nm (7.3 lbf.ft).

    47
    IMG-235806
     

    • Sätt dit reläet på ledningsmattan.

    • Fäst relä och sockel på bilens befintliga ledningsmatta med två bandklämmor.

    48
    IMG-266189
     

    • Dra ledningsmattan under frontplåten.

    49
    IMG-235810
     

    • Fäst ledningsmattans förgreningspunkt vid frontplåtens bakkant med butyltejp.

    50
    IMG-235811
     

    • Fäst ledningsmattan med butyltejp.

    51
    IMG-299563
     

    • Dra de ihoptejpade ledningarna, svart och blå, ut genom de bredare hålen i grillen (1). Röd ledning dras vid vänster strålkastare (2).

    • Dra ledningarna med hjälp av vajer eller tråd.

    52
    IMG-235906
     

    • Fäst ledningsmattan med en bandklamma.

    53
    R3501571
     

  • Bilden visar en principkoppling av extraljusen. För komplett instruktion se separat anvisning.

    • Trä ledningarna genom lamphuset.

    • Sätt dit kabelskor på de båda ledningarna.

    • Förse den blå (BL) ledningen med en hylsisolator för att undvika kortslutning.

    • Anslut den blå (BL) ledningen till lampans ledning.

    • Anslut den svarta (SB) ledningen till jord på ljusinsatsen.

    54
    IMG-235916
     

    • Dra ledningsmattan till säkringshållaren. Fäst ledningsmattan med butyltejp.

    55
    IMG-235917
     

    • Ta bort locket på säkringsboxen.

    56
    IMG-235918
     

    • Ta bort kåpan.

    57
    IMG-299583
     

    • Lossa muttern (1).

    • Lossa låshakarna och dra upp den högra säkrings/relähållaren.


    Obs!

    Det sitter två spärrhakar på långsidan.


    58
    IMG-296344
     

    • Tryck in låshakarna och lyft upp den vänstra säkringshållaren.

    59
    IMG-235922
     

    • Skär av gummitutan.

    60
    IMG-235923
     

    • Trä ledningsmattan genom gummigenomföringen.

    61
    IMG-235924
     

    • Vänd på den vänstra säkringshållaren. Sätt dit röd (RD) ledning i position 28.

    62
    IMG-235925
     

    • Sätt tillbaka de lossade detaljerna i omvänd ordning.


    Obs!

    Kontrollera att styrningar och gummitätningar hamnar rätt och att ledningar inte kommer i kläm.


    • Sätt tillbaka muttern (1). Åtdragningsmoment 10 Nm (7.3 lbf.ft).

    63
    IMG-235927
     

    • Sätt dit säkringen i position 28.

    • Sätt tillbaka locket.

    64
    IMG-222265
     

    • Ta bort gavelpanelen på höger sida.

    65
    IMG-231432
     

    • Ta bort den mittersta tröskpanelen genom att försiktigt bända loss den i dess främre kant och dra den uppåt tills de tre clipsen släpper. Dra därefter loss den framåt.

    66
    IMG-222267
     

    • Lossa tätningslisten vid den främre tröskelpanelen.

    67
    IMG-231433
     

    • Ta bort den främre tröskelpanelen genom att dra upp den i den bakre kanten tills clipset där släpper. Dra därefter panelen ytterligare bakåt tills clipset på mitten släpper. Dra sedan loss den snett nedåt från A-stolpspanelen.

    68
    IMG-222268
     

    • Ta bort skruvarna och panelen.

    69
    IMG-222270
     

    • Lossa kantstycket för belysningen.

    70
    IMG-295944
     

    • Ta bort de två skruvarna.

    71
    IMG-295945
     

    • Bänd försiktigt loss handskfacksbelysningen.

    72
    IMG-295946
     

    • Lossa kontaktstycket från lampan till handskfacksbelysningen, det kan sitta hårt.

    73
    IMG-295947
     

    • Ta bort de sex skruvarna.

    • Dra ut handskfacket ett stycke och lossa vid behov kontaktstycket till simkortshållaren på baksidan.

    • Ta bort handskfacket.

    74
    IMG-239483
     

    • Vik undan mattan. Skär ett snitt i den tjocka isolermattan med början i höjd med det blå kontaktstycket på central elektronikstyrenhet (CEM) och sedan rakt ner.

    • Vik undan isolermattan för att komma åt genomföringen.

    75
    IMG-235947
     

    • Dra den gröna (GN) ledningen bakåt och ner till gummigenomföringen.

    • Klamma fast ledningen med bandklammor så att den inte kläms eller riskerar att gå av.

    76
    IMG-231309
     

    • Hissa upp bilen och ta bort motorskyddsplåten.

    77
    IMG-236054
     

    • Ta bort den befintliga gummigenomföringen.

    78
    IMG-235950
     

    • Skär av en liten gummituta på den nya gummigenomföringen och trä igenom ledningen. Dra in ledningen i kupén.

    • Sätt dit gummigenomföringen.

    • Sätt tillbaka motorskyddsplåten och täckpanelen.

    79
    IMG-235952
     

    • Lossa det gröna kontaktstycket på central elektronikstyrenhet (CEM).

    80
    IMG-235953
     

    • Ta bort locket på kontaktstycket genom att lyfta fyra hakar.

    81
    IMG-235954
     

    • Lyft vid de fyra hakarna och ta bort låsningen.

    82
    IMG-338140
     

    • Anslut den gröna (GN) ledningen till position 8.

    • Sätt tillbaka låsningen.

    • Sätt tillbaka locket.

    • Sätt tillbaka kontaktstycket.

    • Vik tillbaka mattan.

    83
    IMG-296464
     

    • Ta handskfacket och anslut eventuellt kontaktstycke till simkortshållare.

    • För ned kontaktstycket till handskfacksbelysningen.

    84
    IMG-296465
     

    85
    IMG-296466
     

    86
    IMG-296467
     

    87
    IMG-286608
     

    88
    IMG-225272
     

    89
    IMG-267026
     

    90
    IMG-267027
     

    91
    IMG-267028
     

    92
    IMG-267029
     

    93
    IMG-286609
     

    94
    IMG-286610
     

    95
    IMG-242267
     

    • Vrid tändningsnyckeln till läge II.

    • Sätt tillbaka batteriets minusledning.

    96
    IMG-242268
     

    • Ladda ner mjukvara för tillbehörets funktion enligt serviceinformationen i VIDA.