2010 L.H.D

Instruções de instalação

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
XC60 2010
XC60 (-17) 2010

Instrução n.ºVersãoPeça N.ºClick to download PDF-version of this Installation Instruction
313597351.031359730
Aperte definitivamente




Ferramenta especial

 

999 5972 ACESSÓRIO DE MONTAGEM (UNIVERSAL/CAIXAS DE VELOCIDADES TRANSAXLE)

Número de ferramenta:999 5972

Descrição da ferramenta:ACESSÓRIO DE MONTAGEM (UNIVERSAL/CAIXAS DE VELOCIDADES TRANSAXLE)

Quadros de ferramentas:43

 

998 5972 Macaco (hidráulico)

Número de ferramenta:998 5972

Descrição da ferramenta:Macaco (hidráulico)

Quadros de ferramentas:40

 

999 7338 Biela de extensão

Número de ferramenta:999 7338

Descrição da ferramenta:Biela de extensão

Quadros de ferramentas:80


Materiais

Designação

N.º de peça

Protecção anti-gravilha

9510228

Inibidor de ferrugem, fluido


Equipamento
A0000162
IMG-239664
IMG-240693
A0800088
A0800094

IMG-377765


 
  
89208-0

Barra de reboque, amovível (Plug-in Hybrid)

 

Informações

1
 

  • Leia completamente as instruções antes de iniciar a instalação.

  • As notas e textos de advertência têm em vista a sua segurança e servem para minimizar o risco de que algo de danifique na instalação.

  • Certifique-se de que todas as ferramentas indicadas nas instruções se encontram disponíveis antes de iniciar a instalação.

  • Algumas fases das instruções são apresentadas apenas por imagens. Nas fases mais complicadas há também um texto explicativo.

  • Na eventualidade de problemas com as instruções ou com o acessório, consulte o concessionário local Volvo.

 

Remoção

2
IMG-297185
 
3
IMG-297204
 

Retire as porcas.

 

Veículo com placa protectora (Skidplate)

4
IMG-284824
 
5
IMG-285050
 
 

Veículo com R-design

6
IMG-344779
 

Retire os grampos de fixação.

Proceda do mesmo modo do outro lado.

 

Todos os veículos

7
IMG-297503
 

Retire os parafusos.

Proceda do mesmo modo do outro lado.

8
IMG-297504
 

Nota!
Esta etapa ficará facilitada se for efectuada por duas pessoas.

9
IMG-297523
 

Cuidado!
Coloque o revestimento do pára-choques numa base adequada.


Nota!
Esta etapa ficará facilitada se for efectuada por duas pessoas.

Desligue o conector.

10
IMG-285056
 

Retire os parafusos.

 

Alternativa 1

11
IMG-285062
 

Retire os parafusos.

 

Alternativa 2

12
IMG-344780
 
 

Aplicável a veículos com ponteira de escape simples

13
IMG-285059
 
 

Aplicável a veículos com ponteira de escape dupla

14
IMG-291743
 
15
IMG-291744
 
 

Todos os veículos

16
IMG-337287
 

Retire os parafusos.

17
IMG-285061
 
18
IMG-285063
 

Retire os grampos de fixação.

19
IMG-285064
 
20
IMG-285065
 

Retire a fita adesiva.

Proceda do mesmo modo do outro lado.

21
IMG-285066
 

Limpe a superfície.

Proceda do mesmo modo do outro lado.

 

Montagem de acessório

22
IMG-377768
 
23
IMG-377153
 

Nota!
Observe a localização.

Proceda do mesmo modo do outro lado.

24
IMG-377154
 

Cuidado!
Certifique-se de que o tubo flexível do sistema de escape não encurva ou roda com força violenta.


Nota!
Esta etapa ficará facilitada se for efectuada por duas pessoas.


Nota!
Nesta fase, aperte os parafusos apenas à mão.

Instale os parafusos.

Proceda do mesmo modo do outro lado.


Utilize uma ferramenta especial: T9995972, ACESSÓRIO DE MONTAGEM (UNIVERSAL/CAIXAS DE VELOCIDADES TRANSAXLE)

Utilize uma ferramenta especial: T9985972, Macaco (hidráulico)

25
IMG-377167
 

Proceda do mesmo modo do outro lado.

26
IMG-377165
 

Proceda do mesmo modo do outro lado.


Utilize uma ferramenta especial: T9997338, Biela de extensão

 

Instalação

27
IMG-285085
 
28
IMG-285086
 

Volte a colocar os grampos de fixação.

29
IMG-291784
 

Cuidado!
Proteja as superfícies e elementos adjacentes.

Utilize: 9510228, Protecção anti-gravilha

 

Alternativa 1

30
IMG-285087
 

Volte a colocar os parafusos.

 

Alternativa 2

31
IMG-344781
 
 

Todos os veículos

32
IMG-285088
 

Volte a colocar os parafusos.

 

Aplicável a veículos com ponteira de escape dupla

33
IMG-292263
 
34
IMG-292283
 
 

Aplicável a veículos com ponteira de escape simples

35
IMG-285090
 
 

Todos os veículos

36
IMG-377070
 

Instale o contacto do engate de reboque com a cablagem de acordo com as instruções de montagem: Barra de reboque, cablagem e módulo de comando.

37
IMG-367201
 

Utilize: , Inibidor de ferrugem, fluido

Proceda do mesmo modo do outro lado.

38
IMG-367202
 
39
IMG-367329
 

Utilize: , Inibidor de ferrugem, fluido

Proceda do mesmo modo do outro lado.

40
IMG-285511
 

Instale os parafusos.

 

Montagem de acessório

41
IMG-377554
 

Nota!
Vista para orientação

42
IMG-377770
 

Localize a marcação em causa.

43
IMG-377771
 

Medir e marcar conforme imagem.

44
IMG-378319
 

Aplique fita adesiva no meio para as marcações no lado oposto.

45
IMG-377772
 
46
IMG-377774
 

Desbaste as arestas

 

Veículo com placa protectora (Skidplate)

47
IMG-377775
 

Localize a marcação em causa.

48
IMG-377779
 

Medir e marcar conforme imagem.

49
IMG-377780
 

Aplique fita adesiva no meio para as marcações no lado oposto.

50
IMG-377781
 
51
IMG-377782
 

Desbaste as arestas

 

Veículo com R-design

52
IMG-344782
 
53
IMG-377554
 

Nota!
Vista para orientação

54
IMG-377770
 

Localize a marcação em causa.

55
IMG-377771
 

Medir e marcar conforme imagem.

56
IMG-377772
 
57
IMG-377774
 

Desbaste as arestas

58
IMG-377608
 

Nota!
Vista para orientação

59
IMG-377783
 

Localize a marcação em causa.

60
IMG-377817
 

Meça e marque o centro.

61
IMG-377809
 

Retire o molde do kit e recorte-o pela linha tracejada.

62
IMG-377897
 

Utilize fita adesiva

63
IMG-377889
 

Aplique fita adesiva no meio para as marcações no lado oposto.

64
IMG-377899
 
65
IMG-377900
 

Desbaste as arestas

66
IMG-344826
 
 

Todos os veículos

67
IMG-297604
 

Nota!
Esta etapa ficará facilitada se for efectuada por duas pessoas.

68
IMG-297503
 

Instale os parafusos.

Proceda do mesmo modo do outro lado.

69
IMG-297185
 
 

Veículo com placa protectora (Skidplate)

70
IMG-285103
 
71
IMG-292303
 
72
IMG-377197
 
 

Veículo com R-design

73
IMG-344779
 

Proceda do mesmo modo do outro lado.

 

Todos os veículos

74
IMG-285104
 

Instale as porcas.