2010 L.H.D

Instrukcja montażu

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
C30 2010

Nr instrukcjiWersjaNr kat.Click to download PDF-version of this Installation Instruction
312656251.331330004, 31330003, 30758018, 30758017, 30758016, 30758015, 31265619
Boczna listwa ochronna




IMG-332637




Wyposażenie
A0000162
IMG-239664
IMG-239660
IMG-239940

IMG-332608

IMG-348168


 
  

WPROWADZENIE

  • Przed przystąpieniem do montażu należy przeczytać całą instrukcję.

  • Uwagi i ostrzeżenia podano w celu zapewnienia użytkownikowi bezpieczeństwa oraz ograniczenia do minimum ryzyka wystąpienia uszkodzeń.

  • Przed przystąpieniem do montażu upewnić się, że wszystkie narzędzia wymienione w instrukcji są dostępne.

  • Niektóre czynności są przedstawione w tej instrukcji wyłącznie w postaci ilustracji. W przypadku bardziej skomplikowanych czynności podany jest także opis.

  • W przypadku jakichkolwiek problemów związanych z instrukcją lub akcesorium należy skontaktować się z lokalnym dealerem Volvo.

  

Uwaga!

Niektóre czynności w tych instrukcjach montażu pokazano tylko na rysunkach.


 
1
IMG-332193
 

Dotyczy wszystkich modeli

  • Ustaw kluczyk zapłonu w położeniu 0.


Uwaga!

Odczekaj co najmniej pięć minut przed przystąpieniem do demontażu złączy lub innych urządzeń elektrycznych.


2
IMG-332639
 

  • Dokładnie oczyść progi drzwi po obu stronach, nawet pod spodem.

3
IMG-332640
 

  • Panele progów drzwiowych, na których po obu stronach samochodu mają być umieszczone uchwyty paneli ozdobnych, należy oczyścić izopropanolem.

  • Wytrzeć do sucha.

4
IMG-348161
 

Dotyczy to pojazdów wyposażonych w silniki Drive E

  • Ostrożnie rozwiercić nity.

5
IMG-348163
 

6
IMG-348166
 

  • Wymontować panel.

  • Usunąć pozostałości nitów.

7
IMG-332641
 

Dotyczy wszystkich modeli

  • Pobrać z zestawu uchwyty przeznaczone dla jednej strony.

    Podstawy są oznaczone i pasują tylko w jednym miejscu.

    Rozpocząć należy od przedniego uchwytu po jednej stronie.

  • Usuń taśmę zabezpieczającą z dwóch kawałków taśmy montażowej.

8
IMG-332642
 

  • Dopasuj przednią krawędź podstawy przy tylnej krawędzi połączenia między przednim a tylnym panelem progowym drzwi.


    Uwaga!

    Nie dopuść, aby na tym etapie taśma przywierała. Jednocześnie uchwyt zahaczyć za pomocą zaczepów na górnej krawędzi panelu progowego drzwi.


  • Mocno naklej środkowe kawałki taśmy montażowej.

9
IMG-332648
 

  • Rozwierć sześć zaznaczonych otworów w podstawie wiertłem Ø6 mm (15/64").

  • Usunąć wszelkie opiłki.

10
IMG-332649
 

  • Użyj nitów zrywalnych z zestawu. Przynituj uchwyt do panelu progowego drzwi.

11
IMG-332650
 

  • Z kawałków taśmy mocującej na tylnym uchwycie ściągnąć folię zabezpieczającą.

12A
IMG-332651
12B
IMG-332656
 

Ilustracja A

  • Ucha na przedniej krawędzi tylnego uchwytu dopasować do otworów z przodu.


    Uwaga!

    Nie dopuść, aby na tym etapie taśma przywierała.


  • Jednocześnie zaczep uchwyt na górze panelu progowego drzwi za pomocą zaczepów.

Ilustracja B

  • Wciśnij uchwyt na kawałki taśmy montażowej.

13
IMG-332658
 

  • Rozwierć siedem zaznaczonych otworów w podstawie wiertłem Ø6 mm (15/64").

  • Usunąć wszelkie opiłki.

14
IMG-332659
 

  • Użyj nitów zrywalnych z zestawu. Przynituj uchwyt do panelu progowego drzwi.

15
IMG-332660
 

  • Ostrożnie skręcić zaczepy z uchwytów.

16
IMG-332661
 

  • Zaczep ozdobną listwę progową na podstawie. Otwory w panelu dopasować do zaczepów w uchwytach.

  • Wciśnij listwę ozdobną na swoje miejsce tak, aby wszystkie zaczepy zaczepiły się.

17
IMG-332662
 

  • Ozdobne listwy progowe docisnąć w miejscu znajdującym się naprzeciw ucha montażowego, mocowanego w otworze środkowym do dolnej części panelu progowego. Rozwierć dwa otwory za pomocą wiertła o średnicy Ø 6 mm (15/64"). Usunąć zadziory po wierceniu.

18
IMG-332678
 

  • Ucho zamocowania przynitować do nadwozia samochodu za pomocą nitu zrywalnego. Następnie wiercić otwory i nitować naprzemiennie z przodu i z tyłu nowo zamontowanego nitu zrywalnego.


    Uwaga!

    Przedni otwór musi zostać zabezpieczony za pomocą nitów plastikowych i zachowany do czasu wykonania ostatniego otworu.


19
IMG-332679
 

  • Wciśnij dolną część panelu w kierunku panelu progowego drzwi przy przednim otworze.

  • Rozwierć dwa otwory za pomocą wiertła o średnicy Ø 6 mm (15/64").


    Uwaga!

    Przewierć przez środek owalnego otworu.


  • Usunąć wszelkie opiłki.

20A
IMG-293863
20B
IMG-332680
 

Ilustracje A i B


Uwaga!

Najpierw odłącz kołek środkowy od zapinki, wybijając go, a następnie go wyciągając, ale pozostaw jego kilkumilimetrowy odcinek wewnątrz zapinki. Wynika to z faktu, że panel ozdobny jest ściskany podczas zakładania zapinki, a kołek środkowy może zostać wyłamany podczas wybijania.


  • Panel w otworze przednim zamontować za pomocą spinek z trzpieniem środkowym.

21
IMG-348162
 

Dotyczy to pojazdów wyposażonych w silniki Drive E

  • Panel odciąć przy zamocowaniu przednim.

22
IMG-348167
 

23
IMG-348163
 


Uwaga!

Ani śrub, ani zapinek jeszcze całkowicie nie dokręcać i nie zaciskać.


24
IMG-348165
 

25
IMG-348164
 

  • Następnie śruby i zapinki dokręcić i zacisnąć.

  • Powtórzyć czynności opisane w punktach 4-25 z drugiej strony.