Asennusohje

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
S40 (04-) 2004

Ohje nroVersioOsa nroClick to download PDF-version of this Installation Instruction
86913501.0
Lisävaruste-elektroniikan ohjausyksikkö (AEM)




Varuste
A0000162
A0000161
A0801178
A0000163

J3904604





 
  

JOHDANTO

  • Lue läpi koko ohje ennen asennuksen aloittamista.

  • Huomautukset ja varoitustekstit ovat turvallisuuden takia ja sen vaaran minimoimiseksi, että jotakin menisi rikki asennuksen yhteydessä.

  • Varmista ennen asennuksen aloittamista, että kaikki ohjeessa mainitut työkalut ovat saatavilla.

  • Toiset ohjeen työvaiheet esitetään vain kuvin. Monimutkaisemmissa työvaiheissa on myös selostusteksti.

  • Mahdollisissa ohjeita tai varustetta koskevissa ongelmissa ota yhteyttä paikalliseen Volvo-myyjään.

  

Huom!

Tämä varuste kytketään auton sähköjärjestelmään ja se vaatii autokohtaisen ohjelmiston.


 
1
 

  • Käännä virta-avain asentoon 0.

  • Ota virta-avain virtalukosta.


    Huom!

    Odota vähintään viisi minuuttia, ennen kuin avaat liitinkappaleita tai irrotat muun sähkövarusteen.


 

Kohdat 2-17 koskevat mallia V50

2
J8504575
 

Kohdat 2-17 koskevat mallia V50

  • Ota pois tavaratilan matto.

3
J8504577
 

    Takaluukun kynnyspaneelin irrotus:

  • Kampea irti neljä ulkopuolista kiinnitintä takaluukun kynnyspaneelin etu-/alareunasta.

  • Kampea kynnyspaneelin kulma ylös muovilastalla niin, että päädyn kaksi kiinnitintä irtoaa.

  • Nosta kynnyspaneelia niin, että loput kuusi kiinnitintä irtoaa ja irrota paneeli.

    Takaluukun kumilistan irrotus:

  • Irrota kumilista kohdasta, jossa se peittää oikean sivupaneelin takaluukun aukossa.

4
J8504578
 

  • Käännä takaistuimen istuintyyny ja selkänoja eteen oikealla puolella.

5
J8504707
 

    Sivupehmusteen irrotus:

  • Tartu oikean sivupehmusteen yläreunaan ja vedä eteenpäin, kunnes takasivun kiinnittimet irtoavat.

  • Työnnä sivupehmustetta ylöspäin.

    Sivupaneelin etu/yläreunan peitepaneelin irrotus:

  • Irrota ruuvi peitepaneelin takareunassa oikean sivupaneelin etu/yläreunassa.

  • Vedä peitepaneelia ylöspäin siten, että sisäpuolen neljä kiinnitintä irtoaa.

6
J8504585
 

  • Irrota kumilista oikean takaoven aukon takareunassa.

    C-pylvään alapaneelin irrotus:

  • Kampea varovasti irti alempi C-pylvään paneeli oikealta puolelta. Kampea yläreunasta muovilastalla.

  • Vedä C-pylvään paneelia niin, että kaksi ylempää kiinnitintä irtoaa. Jatka alaspäin, kunnes kaksi viimeistä kiinnitintä irtoaa.

7
J8504570
 

    Sivupaneelin irrotus:

  • Käännä ulos oikean sivupaneelin kuormankiinnityssilmukat.

  • Ota piirtopuikko, jonka kärki on taivutettu, ja työnnä se peitekannen yläreunan reikään (1). Käännä piirtopuikkoa niin, että kärki tarttuu peitekannen takasivulle ja vedä peitekansi irti.

  • Irrota kuormankiinnityssilmukoiden ruuvit.

  • Irrota ruuvi (2) sivupaneelin ylä/etureunasta.

  • Vedä sivupaneeli irti yläreunasta niin, ett kaksi kiinnitintä sivulasin taka-/alareunasta sekä D-pikarun alareunasta irtoaa.

  • Irrota 12 V:n liitännän liitinkappale, jos sellainen on.

  • Nosta sivupaneeli pois.

8
J8504576
 

  • Irrota oikea lattiatuki irrottamalla ensin kolme kiinnitintä lokeron pohjasta ja nostamalla se sitten pois.

9
J3904767
 

    Koskee pysäköintitutkalla (PAM) varustettuja autoja

  • Ota pysäköintitutkan ohjausyksikkö (PAM) johtimineen pois oikean takapyöränkotelon takaa. Tämä tehdään tilan saamiseksi lisävaruste-elektroniikan ohjausyksikön (AEM) asennukselle.

  • Jos on tarpeen: irrota myös muut läheiset johtimet.

10
J8504615
 

  • Irrota eristepaneeli, joka on kiinnitetty kahdella kiinnittimellä.

11
J8504588
 

  • Poraa kaksi reikää koriin Ø5,0 mm:n (13/64”) terällä kuvan mukaisesti. Näitä reikiä käytetään ohjausyksikön konsolin kiinnitykseen.

  • Ruostesuojaa reiän reunat.

  • Poista porauslastut.

12
J8903346
 

  • Kiinnitä kannatin taempaan reikään (1) sarjaan kuuluvalla ruuvilla.

  • Aseta kannatin suoraan.

  • Merkitse piirtopuikolla korin reiän läpi kannattimeen viimeisen reiän porauspaikka.

  • Irrota konsoli korista ja poraa reikä Ø3,5 mm:n (9/64”) terällä.

  • Ruostesuojaa reiän reunat.

13
J3904489
 

  • Ruostesuojaa kannattimen reikien reunat.

  • Ota sarjaan kuuluva lisävaruste-elektroniikan ohjausyksikkö (AEM) ja paina se kiinni konsoliin.

14A
J8903457
14B
J3904606
14C
J3703684
 

Kuva A

Ota sarjaan kuuluva sovitinjohdotus ja kytke se lisävaruste-elektroniikan ohjausyksikköön (AEM) seuraavasti:

  • Kytke musta (SB) nelinapainen liitinkappale (1) ohjausyksikköön.

  • Kytke valkoinen (W) kaksinapainen urosliitin (2) valkoiseen (W) kaksinapaiseen naarasliittimeen pyöränkoteoon takareunassa.

  • Ota sarjaan kuuluva nippuside. Kiinnitä sovitinjohtosarjan (3) jäljellä oleva valkoinen (W) kaksinapainen naarasliitin olemassa olevaan johtosarjaan.

  • Kytke vihreä (GN) viisinapainen urosliitin (4) valmiina olevaan vihreään (GN) viisinapaiseen naarasliitimeen, joka on kiinnitetty korin sivulla olevan suuren aukon etureunaan.

  • Ota sarjaan kuuluva nippuside. Kiinnitä sovitinjohdotuksen (5) jäljellä oleva vihreä (GN) viisinapainen naarasliitin olemassa olevaan johtosarjaan.

    Koskee 12 V:n liitännälla varustettuja autoja

  • Kytke sovitinjohtimen (2) valkoinen (W) kaksinapainen urosliitin valkoiseen (W) kaksinapaiseen naarasliittimeen, joka irrotettiin 12 V:n liitännästä.

  • Kytke sovitinjohdotuksen (3) jäljellä oleva valkoinen (W) kaksinapainen naarasliitin 12 V:n liitäntään.

Kuva B

    Koskee autoja, joissa on vetokoukku

  • Irrota vihreä (GN) viisinapainen naarasliitin (6) vetokoukun ohjausyksiköstä (TRM). Kytke se sovitinjohtimen vihreään (GN) viisinapaiseen urosliittimeen (4, kuva A).

  • Kytke sovitinjohtimen vihreä (GN) viisinapainen naarasliitin (5, kuva A) vetokoukun ohjausyksikköön (TRM).

Kuva C

    Koskee pysäköintitutkalla (PAM) varustetuja, ilman vetokoukkua olevia autoja alustanumerosta 40000-

  • Irrota vihreä (GN) viisinapainen liitinkappale (1), joka on teipattu kiinni PAM-johtimen kumiläpiviennin luokse.

  • Kytke vihreä liitinkappale lisävaruste-elektroniikan ohjausyksikköön (AEM).

15
 

  • Aseta lisävaruste-elektroniikan ohjausyksikkö (AEM) paikalleen ja kiinnitä se kahdella ruuvilla.

  • Aseta johtimet takalokasuojan sisään.

16
 

  • Asenna eristepaneeli takaisin.

  • Asenna pysäköintitutkan ohjausyksikkö (PAM) takaisin, jos autossa on sellainen. Asenna myös mahdollisesti irrotetut johtimet.

  • Asenna paikalleen lattian tuki.

  • Asenna sivupaneeli takaisin ja kiinnitä se ruuvilla etureunasta. Kiristä sitten kuormankiinnityssilmukoiden ruuvit momenttiin 24 Nm (18 lbf.ft.).

  • Asenna alempi C-pylvään paneeli paikalleen.

  • Asenna kumilista takaoven aukon takareunaan.

  • Asenna peitepaneeli sivupaneelin etu/yläreunaan. Paina alaspäin niin, että kiinnityshaat tarttuvat ja kiinnitä se ruuvilla.

  • Asenna sivupehmuste.

  • Asenna takaluukun aukon kumilista paikalleen.

  • Asenna takaluukun kynnyspaneeli paikalleen.

  • Laita tavaratilan matto paikalleen.

  • Käännä selkänoja ja istuintyyny paikalleen.

17
 

  • Ohjelmoi toiminto VCT2000:lla.

 

Kohdat 18-32 koskevat malleja S40 (04-)

18
J8504553
 

Kohdat 18-32 koskevat malleja S40 (04-)

  • Ota pois tavaratilan matto.

19
J8504552
 

  • Irrota ylempi lattian tuki oikealta ja vasemmalta puolelta.

20
J8504554
 

    Takaluukun kynnyspaneelin irrotus

  • Kampea irti kaksi ulkopuolista kiinnitintä takaluukun kynnyspaneelin etu/alareunasta.

  • Kampea kynnyspaneelin kulma ylös muovilastalla niin, että toisen pään kaksi kiinnitintä irtoaa.

  • Nosta kynnyspaneelia toisesta päästä niin, että loput kaksi kiinnitintä irtoaa ja irrota paneeli.

    Takaluukun kumilistan irrotus:

  • Irrota kumilista kohdasta, jossa se peittää oikean sivupaneelin takaluukun aukossa.

21
J8504578
 

  • Käännä takaistuimen istuintyyny ja selkänoja eteen oikealla puolella.

22
J8504708
 

    Oikean sivupehmusteen irrotus:

  • Tartu oikean sivupehmusteen yläreunaan ja vedä eteenpäin, kunnes takasivun kiinnitin irtoaa.

  • Työnnä sivupehmustetta ylöspäin.

23A
J8504584
23B
J8504583
 

    Sivupaneelin irrotus:

  • Irrota viisi kiinnitintä (1, kuva A ja B), joilla sivupaneeli on kiinnitetty koriin.

  • Irrota hattuhyllyn paneeli etureunasta kiinnikkeen luona (2, kuva A) ja vedä sivupaneeli irti hattuhyllyn paneelista ja C-pylvään paneelista.

  • Irrota sivupaneeli kiinnikkeestä (3, kuva B) hattuhyllyn alasivulla.

  • Irrota 12 V:n liitännän liitinkappale, jos sellainen on.

  • Irrota sivupaneeli irrottamalla se kuormankiinnityssilmukoista (4, kuva A).

24
J8504616
 

  • Irrota oikea alalattiatuki irrottamalla ensin kolme kiinnitintä lokeron pohjasta ja nostamalla se sitten pois.

25
J3904768
 

    Koskee pysäköintitutkalla (PAM) varustettuja autoja

  • Ota pysäköintitutkan ohjausyksikkö (PAM) johtimineen pois oikean takapyöränkotelon takaa. Tämä tehdään tilan saamiseksi lisävaruste-elektroniikan ohjausyksikön (AEM) asennukselle.

  • Jos on tarpeen: irrota myös muut läheiset johtimet.

26
J8504588
 

  • Poraa kaksi reikää koriin Ø5,0 mm:n (13/64”) terällä kuvan mukaisesti. Näitä reikiä käytetään ohjausyksikön konsolin kiinnitykseen.

  • Ruostesuojaa reiän reunat.

  • Poista porauslastut.

27
J8903346
 

  • Kiinnitä kannatin taempaan reikään (1) sarjaan kuuluvalla ruuvilla.

  • Aseta kannatin suoraan.

  • Merkitse piirtopuikolla korin reiän läpi kannattimeen viimeisen reiän porauspaikka.

  • Irrota konsoli korista ja poraa reikä Ø3,5 mm:n (9/64”) terällä.

  • Ruostesuojaa reiän reunat.

28
J3904555
 

  • Ruostesuojaa kannattimen reikien reunat.

  • Ota sarjaan kuuluva lisävaruste-elektroniikan ohjausyksikkö (AEM) ja paina se kiinni konsoliin.

29A
J3904605
29B
J3904606
29C
J3703684
 

Kuva A

Ota sarjaan kuuluva sovitinjohdotus ja kytke se lisävaruste-elektroniikan ohjausyksikköön (AEM) seuraavasti:

  • Kytke musta (SB) nelinapainen liitinkappale (1) ohjausyksikköön.

  • Kytke valkoinen (W) kaksinapainen urosliitin (2) valkoiseen (W) valmiina olevaan kaksinapaiseen naarasliittimeen pyöränkotelon takareunassa.

  • Ota sarjaan kuuluva nippuside. Kiinnitä sovitinjohdotuksen (3) jäljellä oleva (W) kaksinapainen naarasliitin olemassa olevaan johtosarjaan.

  • Kytke vihreä (GN) viisinapainen urosliitin (4) valmiina olevaan vihreään (GN) viisinapaiseen naarasliitimeen, joka on kiinnitetty korin sivulla olevan suuren aukon etureunaan.

  • Ota sarjaan kuuluva nippuside. Kiinnitä sovitinjohdotuksen (5) jäljellä oleva vihreä (GN) viisinapainen naarasliitin olemassa olevan johtosarjan luokse.

    Koskee 12 V:n liitännällä varustettuja autoja

  • Kytke sovitinjohtimen (2) valkoinen (W) kaksinapainen urosliitin valkoiseen (W) kaksinapaiseen naarasliittimeen, joka irrotettiin 12 V:n liitännästä.

  • Kytke sovitinjohdotuksen (3) jäljellä oleva valkoinen (W) kaksinapainen naarasliitin 12 V:n liitäntään.

Kuva B

    Koskee autoja, joissa on vetokoukku

  • Irrota vihreä (GN) viisinapainen naarasliitin (6) vetokoukun ohjausyksiköstä (TRM). Kytke se sovitinjohtimen vihreään (GN) viisinapaiseen urosliittimeen (4, kuva A).

  • Kytke sovitinjohtimen vihreä (GN) viisinapainen naarasliitin (5, kuva A) vetokoukun ohjausyksikköön (TRM).

Kuva C

    Koskee pysäköintitutkalla (PAM) varustetuja, ilman vetokoukkua olevia autoja alustanumerosta 45000-

  • Irrota vihreä (GN) viisinapainen liitinkappale (1), joka on teipattu kiinni PAM-johtimen kumiläpiviennin luokse.

  • Kytke vihreä liitinkappale lisävaruste-elektroniikan ohjausyksikköön (AEM).

30
 

  • Aseta lisävaruste-elektroniikan ohjausyksikkö (AEM) paikalleen ja kiinnitä se kahdella ruuvilla.

  • Aseta johtimet takalokasuojan sisään.

31
 

  • Asenna pysäköintitutkan ohjausyksikkö (PAM) takaisin, jos autossa on sellainen. Asenna myös mahdollisesti irrotetut johtimet.

  • Asenna alalattiatuki paikalleen.

  • Asenna sivupaneeli kiinnittimillään.

  • Paina hattuhyllyn paneeli kiinni.

  • Asenna sivupehmuste.

  • Käännä selkänoja ylös.

  • Laske istuintyyny paikalleen.

  • Asenna takaluukun aukon kumilista paikalleen.

  • Asenna kynnyspaneeli paikalleen.

  • Asenna ylempi lattian tuki.

  • Laita tavaratilan matto paikalleen.

32
 

  • Ohjelmoi toiminto VCT2000:lla.

Sarjan 50-napaista liitinkappaletta käytetään sähkövarusteiden kytkemiseen.