2010 D5 AUTOMATIC L.H.D

Instrucciones de instalación

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
V70 2010
V70 (08-) 2010

Nº instruccionesVersiónNº piezaClick to download PDF-version of this Installation Instruction
313306051.331330863, 31330864, 31330865, 31330866, 31330867, 31330868, 9487194, 9487195, 9487196
Sistema de navegación portátil




IMG-349782




Herramientas especiales

 

951 2932 Resorte de tensión

Número de herramienta:951 2932

Descripción de herramientas:Resorte de tensión

Paneles de herramientas:80

 

999 8081 Medidor de par 0-6 Nm

Número de herramienta:999 8081

Descripción de herramientas:Medidor de par 0-6 Nm

Paneles de herramientas:08


Equipamiento
A0000162
IMG-239664
IMG-239660
IMG-239681
IMG-317443
IMG-327738
IMG-239980
IMG-244945
IMG-239981
IMG-239667

IMG-347417


 
 

Información

1
 

  • Leer las instrucciones completas antes de iniciar el montaje.

  • Las notas y los textos de advertencia son para seguridad personal y para minimizar el riesgo de dañar componentes al instalar.

  • Antes de iniciar el montaje, comprobar que se dispone de todas las herramientas indicadas en las instrucciones.

  • Algunos pasos de estas instrucciones se presentan solamente con ilustraciones. Para los pasos más complicados hay también texto explicativo.

  • En caso de haber problemas con las instrucciones o el accesorio, contactar con el concesionario Volvo local.

 

Condiciones

2
 

Para las operaciones que son diferentes, también se muestra la versión de volante a la derecha con texto e imagen.

3
IMG-332193
 

Poner la llave de contacto en la posición 0.

 

Retirada

4
IMG-338119
 

Desmontar el panel.

5
IMG-344717
 

Soltar el cierre.

6
IMG-344721
 
7
IMG-344722
 

Desmontar el panel.

8
IMG-341879
 

Quitar los tornillos.

9
IMG-341941
 

Desenchufar el conector.

10
IMG-341940
 
11
IMG-341880
 

Quitar el tornillo.

12
IMG-341942
 

Desmontar el panel.

13
IMG-341943
 
14
IMG-355251
 

Monte la pieza del kit de accesorios.

15
IMG-355237
 
16
IMG-355266
 

¡Atención!
Asegúrese de que la pieza esté correctamente colocada sobre la superficie del panel.

17
IMG-355246
 
18
IMG-355253
 

¡Atención!
Asegúrese de que la pieza esté correctamente colocada sobre la superficie del panel.

19
IMG-355255
 

Ponga el tornillo.

20
IMG-355254
 

¡Atención!
Asegúrese de que la pieza esté correctamente colocada sobre la superficie del panel.

21
IMG-355271
 

Ponga el tornillo.

22
IMG-348746
 
23
IMG-346732
 

Quitar los tornillos.

24
IMG-355276
 

Marque/señale

25
IMG-355278
 
26
IMG-347714
 

Ajuste la longitud del cable para que la marca quede donde muestra la ilustración.

 

Vehículos con volante a la derecha

27
IMG-348302
 

Ajuste la longitud del cable para que la marca quede donde muestra la ilustración.

 

Todos los vehículos

28
IMG-355252
 

Monte la pieza del kit de accesorios.

29
IMG-350293
 

Ponga los tornillos.

30
IMG-345631
 
31
IMG-347221
 
32
IMG-345637
 


Usar herramienta especial: T9512932, Resorte de tensión

33
IMG-351627
 
34
IMG-351629
 

Pase el cable.

35
IMG-345918
 

Fijar el panel.

36
IMG-345647
 


Usar herramienta especial: T9998081, Medidor de par 0-6 Nm

Ponga el tornillo.

37
IMG-345771
 
38
IMG-341878
 

Desmontar el panel.

39
IMG-346036
 

Desmontar el panel.

 

Vehículos con volante a la derecha

40
IMG-347139
 

Desmontar el panel.

 

Todos los vehículos

41
IMG-349993
 

Desmontar el panel.

42
IMG-350006
 

Desmontar el panel.

43
IMG-352301
 

Quitar el tornillo.

Aplicable a los dos lados.

44
IMG-352271
 

Desmontar el panel.

45
IMG-350000
 
46
IMG-350026
 

Quitar los tornillos.

47
IMG-349999
 
48
IMG-349992
 

Desenchufar el conector.

49
IMG-350072
 


Usar herramienta especial: T9512932, Resorte de tensión

50
IMG-350071
 

Pase el cable.

51
IMG-350097
 

Enchufar los conectores.

52
IMG-350114
 

Cortar la cinta adhesiva sobrante.

53
IMG-350774
 
54
IMG-350771
 
55
IMG-350026
 

Poner los tornillos.

56
IMG-350077
 
57
IMG-348191
 


Usar herramienta especial: T9512932, Resorte de tensión

58
IMG-351846
 
 

Vehículos con volante a la derecha

59
IMG-348381
 


Usar herramienta especial: T9512932, Resorte de tensión

60
IMG-351881
 
 

Todos los vehículos

61
IMG-351641
 

Colocar el eventual sobrante de cable debajo de la alfombrilla del piso.

62
IMG-348232
 

Enchufar los conectores.

63
IMG-351642
 

Cortar la cinta adhesiva sobrante.

64
IMG-351643
 

Fije el cable.

Montar las piezas desmontadas en orden inverso al desmontaje.

65
IMG-348841