2011 D3 AUTOMATIC L.H.D

Instrucciones de instalación

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
V60 2011
V60 (-18) 2011

Nº instruccionesVersiónNº piezaClick to download PDF-version of this Installation Instruction
314144631.131414460
Juego de rueda de recambio




IMG-380245





IMG-380246


 
 

Información

1
 

  • Leer las instrucciones completas antes de iniciar el montaje.

  • Las notas y los textos de advertencia son para seguridad personal y para minimizar el riesgo de dañar componentes al instalar.

  • Antes de iniciar el montaje, comprobar que se dispone de todas las herramientas indicadas en las instrucciones.

  • Algunos pasos de estas instrucciones se presentan solamente con ilustraciones. Para los pasos más complicados hay también texto explicativo.

  • En caso de haber problemas con las instrucciones o el accesorio, contactar con el concesionario Volvo local.

 

Simbolismo de los colores

2
IMG-363036
 

¡Atención!
Esta carta de colores muestra (en impresión a color y en versión electrónica) el significado de los diferentes colores que se usan en imágenes de los pasos de método.

  1. Se usa para la pieza objeto de atención, aquella con la que se va a hacer algo.

  2. Se usan como colores adicionales, cuando se precisa mostrar o distinguir otras piezas.

  3. Se usa para elementos de fijación a desmontar/montar. Puede tratarse de tornillos, presillas, conectores, etc.

  4. Se usa cuando una pieza no se desmonta del vehículo, sino que solamente se cuelga a un lado.

  5. Se usa para herramientas estándares y especiales.

  6. Se usa como color de fondo de las piezas del vehículo.

 

Retirada

3
IMG-380213
 
4
IMG-380215
 
5
IMG-378715
 
 

Vehículos con sistema de cierre sin llaves

6
IMG-380217
 

¡Precaución!
Tenga especial cuidado en la manipulación de este componente.

7
IMG-380228
 

¡Precaución!
Tenga especial cuidado en la manipulación de este componente.

8
IMG-380229
 

¡Precaución!
Tenga especial cuidado en la manipulación de este componente.


¡Atención!
Tenga presente la ubicación.

Tenga en cuenta que la cinta adhesiva de doble cara de la pieza solo se fijará parcialmente a la base.

Fijar la pieza con cinta adhesiva de butilo.

9
IMG-380309
 

¡Precaución!
Proteja las superficies y piezas circundantes.

10
IMG-380274
 

¡Precaución!
Fíjese en la ubicación de la herramienta.


¡Atención!
Use una arandela apropiada como pieza separadora.

11
IMG-380311
 

¡Precaución!
Proteja las superficies y piezas circundantes.

Quitar las virutas.

  1. Limpiar la superficie.

  2. Use sólo pinturas básicas.

Dejar secar.

 

Todos los vehículos

 

Montaje de accesorios

12
IMG-380297
 
13
IMG-380232
 
 

Preparación

14
IMG-378775
 
15
IMG-378779
 
16
IMG-378716
 
17
IMG-378778
 
 

Montaje de accesorios

18
IMG-378734
 
19
IMG-378712
 
20
IMG-380412
 
21
IMG-380372