2003 1.9D MANUAL

Instrucciones de instalación

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
S40 2003
S40 (-04) 2003

Nº instruccionesVersiónNº piezaClick to download PDF-version of this Installation Instruction
306186721.0
Spoiler delantero




H8902265




Equipamiento
A0000162
A0000163
A0000159
A0000161





 
  

INTRODUCCIÓN

  • Leer las instrucciones completas antes de iniciar el montaje.

  • Las notas y los textos de advertencia son para seguridad personal y para minimizar el riesgo de dañar componentes al instalar.

  • Antes de iniciar el montaje, comprobar que se dispone de todas las herramientas indicadas en las instrucciones.

  • Algunos pasos de estas instrucciones se presentan solamente con ilustraciones. Para los pasos más complicados hay también texto explicativo.

  • En caso de haber problemas con las instrucciones o el accesorio, contactar con el concesionario Volvo local.

 

Pintura, tratamiento previo

1
 

Pintura, tratamiento previo

  • Apomace (húmedo y seco 1000)

  • Desengrase.

    Pintura metalizada

  • A. Capa base:

  • CAB/resina melamínica de poliéster, 1 componente

    Espesor de la capa 10-15 µm

    Tiempo de secado, 10 minutos.

  • B. Capa transparente

  • Poliuretano, 2 componentes

    Espesor de la capa 35-45 µm

    Tiempo de evaporación 10 minutos

    Tiempo/temp. de secado 60 minutos máx 60°C (140°F).

    Mono

  • Poliuretano, 2 componentes

  • Espesor de la capa 10-15 µm

  • Tiempo de evaporación 10 minutos

  • Tiempo/temp. de secado 60 minutos máx 60°C (140°F).

 

Preparación

2
H2900177
 

Preparación

  • Quite la protección antisalpicaduras de debajo del compartimento del motor.

3
H8902264
 

  • Quite los tornillos (A) y las presillas (B) de los lados derecho e izquierdo.

4
H8902272
 

  • Limpie a conciencia la parte inferior del parachoques entera.

  • Coloque la plantilla de taladrado izquierda en el lado del parachoques izquierdo y perfore 3 orificios de Ø6 mm (15/64”). (Utilice un tope de brocas de 20 mm (50/64”).)

  • Proceda de la misma manera en el lado del parachoques derecho y utilice la plantilla de taladrado derecha.

5A
H8902274
5B
H8902273
 

  • Localice las ocho marcas de taladrado en la parte inferior del parachoques. Se encuentran según las medidas de las ilustraciones 5A y 5B, (A=60 mm (2 3/8”), B=56 mm (2 3/16”), C=75 mm (2 5/16”), D=110 mm (4 5/16”), E= 175 mm (6 7/8”), F=10 mm (3/8”)).

  • Perfore orificios de 8x Ø7 mm (9/32”) por las marcas. (Utilice un tope de brocas de 20 mm (50/64”).)

6
H8902275
 

  • Ponga las diez presillas.

 

Instalación del spoiler

7
H8902263
 

Instalación del spoiler

  • Limpie la superficie donde se vaya a montar el spoiler delantero.

  • Coloque el spoiler (B) e instale los pernos, apriete a mano.

  • Coloque el spoiler (C) e instale los pernos, apriete a mano.

  • Presione la sección central (A) para introducirla en el spoiler (B y C).

  • Alinee el spoiler delantero (A, B, C) con el parachoques.

  • Apriete todos los pernos a 3 Nm (2 lbf ft.).

8
H8902261
 

  • Coloque los tornillos (A) y las presillas (B) en los lados derecho e izquierdo.

9
H8902105
 

  • Coloque con cuidado la protección antisalpicaduras delantera.

  • Doble los soportes exteriores del spoiler (A) para colocarlos en posición y coloque los tornillos y las presillas.